12 september: Tertulia literaria
Colette presenteert: Tertulia Literaria. Spaanstalige schrijvers op ons boekenpodium. Zaterdag 12 september van 15:00 uur tot 18:00 uur. Hartelijk welkom, voertaal Spaans. Natuurlijk met een drankje en een (Spaans) hapje erbij.
Vijf auteurs, vijf Spaanstalige landen, drie literaire genres, een tuin en een boekhandel met bergen boeken. Dit zijn de ingrediënten voor de literaire bijeenkomst. We beginnen met de presentatie van de nieuwste romans van Amira ARMENTA (Colombia) en Juan Carlos ROQUE (Cuba), met wie we ons zullen verdiepen in de misdaadroman en in een roman vol herinneringen, geheimen en verweven lotgevallen.
Na een korte vraag-en-antwoordronde gaan we verder met poëzie, onder leiding van Mercedes MENÉNDEZ (Spanje) en Alejandra DARRIULAT (Uruguay), die ons over hun werk zullen vertellen en een voorbeeld van hun gedichten zullen voordragen. Dit eerste deel van het programma wordt afgesloten door onze meest beginnende auteur, met haar eerste verhaal voor kinderen en jongeren: Luz Belén MENDIZÁBAL (Peru).
Traditionele borrel
Om ervoor te zorgen dat er geen vragen onbeantwoord blijven, kun je in het tweede deel van de avond rechtstreeks met elk van de auteurs in gesprek gaan bij de verschillende stands. En we kunnen de avond natuurlijk niet afsluiten zonder de traditionele borrel, waar we nog tijd hebben om verder met de auteurs te praten over hun literaire werk.
Dit evenement wordt georganiseerd in samenwerking met de Spaanstalige schrijvers in Nederland, het Spaans Genootschap van Den Haag en de club Iberia. !Hasta pronto!
Reseña tertulia literaria
Cinco autores, cinco países hispanohablantes, tres géneros literarios, un jardín y una librería con montañas (¡literal!) the libros. Éstos son los ingredientes para la tertulia literaria que os estamos preparando para el sábado 12 de septiembre en la emblemática librería Colette & co (Reinkenstraat 45).
Empezaremos con la presentación de las últimas novelas de Amira ARMENTA (Colombia) y Juan Carlos ROQUE (Cuba), con quienes nos adentraremos en la novela negra y en una novela de memoria, secretos y destinos entrelazados.
Tras un breve tiempo de preguntas y respuestas, pasaremos a la poesía de la mano de Mercedes MENÉNDEZ (España) y de Alejandra DARRIULAT (Uruguay), quienes nos hablarán de su obra y declamarán un ejemplo de sus poemas.
Cerrará esta primera parte del programa nuestra autora más nóvel, con su primer cuento destinado al público infantil y juvenil: Luz Belén MENDIZÁBAL (Perú).
Para que no te quedes con ninguna pregunta pendiente, en la segunda parte de la velada, podrás departir directamente con cada uno de los autores, visitando los diferentes expositores. Y no podíamos acabar la velada sin el tradicional “borrel”, donde aún tendremos tiempo de seguir hablando con los autores sobre su obra literaria. Este evento está organizado en cooperación con la asociación de escritores hispanos en Países Bajos, la asociación hispánica de La Haya y el club Iberia.
Os esperamos el próximo sábado 12 de septiembre en Colette & co.!
